Harmadik Kör (Falánkság)

Itt olyan lelkek lakoznak, akik életükben a falánkság bűnének martalékául estek. Itt is van egy Cerberus, azonban ez egy féregszerű szörny, nem ugyanaz mint a tartaloszi Hádész háromfejű kutyája. A bűnösök itt arra vannak kárhoztatva, hogy egy örökkévalóságig egy jeges eső okozta pocsolyában kell dagonyázniuk, mint a disznóknak. Ez önmaguk elhagyását hivatott szimbolizálni, büntetésül amiért teljesen átadták magukat az étel, ital és egyéb földi örömök csábításának, nem foglalkoztak a saját egészségükkel, ahogy másokéval sem, nem képesek észrevenni a körülöttük dagonyázó lelkeket. Ennek oka, hogy ahogy életükben, úgy a halál után is önzők, és csak a saját szenvedésükkel foglalkoznak.